ตามคำแนะนำของสภาจิตบำบัดโลก (World Council for Psychotherapy: WCP)

จรรยาบรรณของนักจิตบำบัด: จรรยาบรรณนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดมาตรฐานเฉพาะเพื่อครอบคลุมสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่นักจิตบำบัดพบเจอ จรรยาบรรณนี้มีเป้าหมายเพื่อสวัสดิการและการปกป้องบุคคลและกลุ่มที่นักจิตบำบัดทำงานด้วย

 มาตรฐานจริยธรรม

1. การแก้ไขปัญหาทางจริยธรรม

1.01 การใช้ผลงานของนักจิตบำบัดในทางที่ผิด หากนักจิตบำบัดพบว่าผลงานของตนถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดหรือบิดเบือน พวกเขาจะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขหรือลดการนำไปใช้ในทางที่ผิดหรือบิดเบือนนั้นให้เหลือน้อยที่สุด

1.02 ความขัดแย้งระหว่างจริยธรรมกับกฎหมาย ระเบียบ หรืออำนาจทางกฎหมายอื่นที่ควบคุม หากความรับผิดชอบทางจริยธรรมของนักจิตวิทยาขัดแย้งกับกฎหมาย ระเบียบ หรืออำนาจทางกฎหมายอื่นที่ควบคุม นักจิตวิทยาจะต้องชี้แจงถึงลักษณะของความขัดแย้ง แจ้งให้ทราบถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อจรรยาบรรณ และดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขความขัดแย้งโดยสอดคล้องกับหลักการทั่วไปและมาตรฐานจริยธรรมของจรรยาบรรณ ห้ามใช้มาตรฐานนี้เพื่ออ้างเหตุผลหรือปกป้องการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยเด็ดขาด

1.03 ความขัดแย้งระหว่างจริยธรรมและความต้องการขององค์กร หากความต้องการขององค์กรที่นักจิตวิทยาสังกัดหรือที่ทำงานให้ขัดกับจรรยาบรรณนี้ นักจิตวิทยาจะต้องชี้แจงลักษณะของความขัดแย้ง แจ้งให้ทราบถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อจรรยาบรรณ และดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขความขัดแย้งโดยสอดคล้องกับหลักการทั่วไปและมาตรฐานจริยธรรมของจรรยาบรรณ ห้ามใช้มาตรฐานนี้เพื่อพิสูจน์หรือปกป้องการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยเด็ดขาด

1.04 การแก้ไขการละเมิดจริยธรรมอย่างไม่เป็นทางการ เมื่อนักจิตบำบัดเชื่อว่าอาจมีการละเมิดจริยธรรมโดยนักจิตบำบัดคนอื่น พวกเขาจะพยายามแก้ไขปัญหาโดยแจ้งให้บุคคลนั้นทราบ หากการแก้ไขอย่างไม่เป็นทางการถือว่าเหมาะสม และการแทรกแซงไม่ละเมิดสิทธิ์การรักษาความลับใดๆ ที่อาจเกี่ยวข้อง (ดูมาตรฐาน 1.02 ความขัดแย้งระหว่างจริยธรรมกับกฎหมาย ระเบียบ หรืออำนาจทางกฎหมายอื่นๆ ที่บังคับใช้ และ 1.03 ความขัดแย้งระหว่างจริยธรรมกับความต้องการขององค์กร)

1.05 การรายงานการละเมิดจริยธรรม หากการละเมิดจริยธรรมที่ชัดเจนได้สร้างความเสียหายอย่างมากหรือมีแนวโน้มที่จะสร้างความเสียหายอย่างมากต่อบุคคลหรือองค์กร และไม่เหมาะสมสำหรับการแก้ไขอย่างไม่เป็นทางการภายใต้มาตรฐาน 1.04 การแก้ไขการละเมิดจริยธรรมอย่างไม่เป็นทางการ หรือไม่ได้รับการแก้ไขอย่างเหมาะสมในลักษณะดังกล่าว นักจิตอายุรเวชจะดำเนินการเพิ่มเติมที่เหมาะสมกับสถานการณ์ การดำเนินการดังกล่าวอาจรวมถึงการส่งต่อไปยังคณะกรรมการจริยธรรมวิชาชีพระดับรัฐหรือระดับชาติ คณะกรรมการออกใบอนุญาตระดับรัฐ หรือหน่วยงานสถาบันที่เกี่ยวข้อง มาตรฐานนี้จะไม่นำไปใช้เมื่อการแทรกแซงจะละเมิดสิทธิ์การรักษาความลับ หรือเมื่อมีการว่าจ้างนักจิตอายุรเวชเพื่อตรวจสอบงานของนักจิตอายุรเวชคนอื่นซึ่งมีความประพฤติทางวิชาชีพที่น่าสงสัย (ดูมาตรฐาน 1.02 ความขัดแย้งระหว่างจริยธรรมกับกฎหมาย ระเบียบ หรืออำนาจทางกฎหมายอื่น ๆ ที่บังคับใช้)

1.06 การให้ความร่วมมือกับคณะกรรมการจริยธรรม นักจิตบำบัดให้ความร่วมมือในการสอบสวนจริยธรรม การดำเนินการ และข้อกำหนดที่เป็นผลตามมาของ APA หรือสมาคมจิตวิทยาของรัฐที่เป็นพันธมิตรซึ่งตนเป็นสมาชิกอยู่ ในการดำเนินการดังกล่าว พวกเขาจะจัดการกับปัญหาความลับใดๆ การไม่ให้ความร่วมมือถือเป็นการละเมิดจริยธรรมในตัวมันเอง อย่างไรก็ตาม การร้องขอให้เลื่อนการพิจารณาคดีร้องเรียนด้านจริยธรรมที่รอผลของการดำเนินคดีไม่ได้ถือเป็นการไม่ให้ความร่วมมือเพียงอย่างเดียว

1.07 การร้องเรียนที่ไม่เหมาะสม นักจิตบำบัดจะไม่ยื่นหรือสนับสนุนการยื่นเรื่องร้องเรียนด้านจริยธรรมที่ยื่นด้วยความประมาทเลินเล่อหรือจงใจเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่อาจหักล้างข้อกล่าวหานั้น

1.08 การเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อผู้ร้องเรียนและผู้ถูกร้องเรียน นักจิตบำบัดจะไม่ปฏิเสธการจ้างงาน การเลื่อนตำแหน่ง การรับเข้าเรียนในโปรแกรมทางวิชาการหรือโปรแกรมอื่น การได้รับตำแหน่งประจำ หรือการเลื่อนตำแหน่ง โดยพิจารณาเพียงว่าบุคคลนั้นได้ยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับจริยธรรมหรือเป็นบุคคลที่ถูกร้องเรียนเท่านั้น ทั้งนี้ไม่ขัดขวางการดำเนินการใดๆ ตามผลของกระบวนการดังกล่าวหรือการพิจารณาข้อมูลที่เหมาะสมอื่นๆ

2. ความสามารถ

2.01 ขอบเขตความสามารถ

(ก) นักจิตบำบัดให้บริการ สอน และดำเนินการวิจัยกับประชากรและในพื้นที่ที่อยู่ในขอบเขตความสามารถของตนเท่านั้น โดยพิจารณาจากการศึกษา การฝึกอบรม ประสบการณ์ภายใต้การดูแล การให้คำปรึกษา การศึกษา หรือประสบการณ์ทางวิชาชีพ

(b) ในกรณีที่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์หรือทางวิชาชีพในสาขาวิชาจิตวิทยาได้กำหนดไว้ว่าความเข้าใจเกี่ยวกับปัจจัยต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับอายุ เพศ อัตลักษณ์ทางเพศ เชื้อชาติ กลุ่มชาติพันธุ์ วัฒนธรรม ถิ่นกำเนิด ศาสนา รสนิยมทางเพศ ความพิการ ภาษา หรือสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำเนินการบริการหรือการวิจัยอย่างมีประสิทธิผล นักจิตอายุรเวชต้องมีหรือได้รับการฝึกอบรม ประสบการณ์ การให้คำปรึกษา หรือการดูแลที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าบริการของตนมีความสามารถ หรือส่งตัวผู้ป่วยไปยังที่อื่นอย่างเหมาะสม ยกเว้นตามที่กำหนดไว้ในมาตรฐาน

2.02 การให้บริการในกรณีฉุกเฉิน

(c) นักจิตอายุรเวชที่วางแผนจะให้บริการ สอน หรือทำการวิจัยเกี่ยวกับประชากร พื้นที่ เทคนิค หรือเทคโนโลยีที่ตนไม่เคยรู้จัก จะต้องเข้ารับการศึกษา การฝึกอบรม ประสบการณ์ภายใต้การดูแล การให้คำปรึกษา หรือการศึกษาที่เกี่ยวข้อง (ง) เมื่อขอให้นักจิตบำบัดให้บริการแก่บุคคลที่ไม่มีบริการสุขภาพจิตที่เหมาะสมและนักจิตบำบัดไม่ได้รับการฝึกอบรมที่จำเป็น นักจิตบำบัดที่ได้รับการฝึกอบรมหรือประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมาก่อนอาจให้บริการดังกล่าวเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการปฏิเสธบริการ หากพวกเขาพยายามอย่างสมเหตุสมผลในการได้รับความสามารถที่จำเป็นโดยใช้การวิจัย การฝึกอบรม การให้คำปรึกษา หรือการศึกษาที่เกี่ยวข้อง (จ) ในพื้นที่เกิดใหม่เหล่านั้นซึ่งยังไม่มีมาตรฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปสำหรับการฝึกอบรมเตรียมความพร้อม นักจิตบำบัดยังคงใช้ขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่างานของพวกเขามีสมรรถนะและเพื่อปกป้องลูกค้า/ผู้ป่วย นักศึกษา ผู้ใต้บังคับบัญชา ผู้เข้าร่วมการวิจัย ลูกค้าองค์กร และผู้อื่นจากอันตราย

2.02 การให้บริการในกรณีฉุกเฉิน ในกรณีฉุกเฉิน เมื่อนักจิตบำบัดให้บริการแก่บุคคลที่ไม่มีบริการสุขภาพจิตอื่นๆ และนักจิตบำบัดไม่ได้รับการฝึกอบรมที่จำเป็น นักจิตบำบัดอาจให้บริการดังกล่าวเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการปฏิเสธบริการ บริการดังกล่าวจะหยุดให้บริการทันทีที่สถานการณ์ฉุกเฉินสิ้นสุดลงหรือเมื่อมีบริการที่เหมาะสม

2.03 การรักษาความสามารถ นักจิตอายุรเวชพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาและรักษาความสามารถของตน

2.04 พื้นฐานสำหรับการตัดสินทางวิทยาศาสตร์และวิชาชีพ งานของนักจิตอายุรเวชนั้นขึ้นอยู่กับความรู้ทางวิทยาศาสตร์และวิชาชีพที่ได้รับการยอมรับในสาขาวิชานั้นๆ 2.05 การมอบหมายงานให้ผู้อื่น นักจิตอายุรเวชที่มอบหมายงานให้กับพนักงาน ผู้รับการกำกับดูแล ผู้ช่วยวิจัยหรือผู้ช่วยสอน หรือผู้ที่ใช้บริการผู้อื่น เช่น ล่าม จะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อ (1) หลีกเลี่ยงการมอบหมายงานดังกล่าวให้กับบุคคลที่มีความสัมพันธ์หลายอย่างกับผู้รับบริการ ซึ่งอาจนำไปสู่การเอารัดเอาเปรียบหรือสูญเสียความเป็นกลาง (2) อนุญาตเฉพาะความรับผิดชอบที่คาดว่าบุคคลดังกล่าวจะปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิภาพตามการศึกษา การฝึกอบรม หรือประสบการณ์ ไม่ว่าจะทำด้วยตนเองหรือภายใต้ระดับการดูแลที่ให้ไว้ และ (3) ดูแลให้บุคคลดังกล่าวปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

2.05 ปัญหาส่วนตัวและความขัดแย้ง (ก) นักจิตอายุรเวชจะไม่ริเริ่มกิจกรรมใดๆ หากรู้หรือควรทราบว่ามีความเป็นไปได้สูงที่ปัญหาส่วนตัวจะทำให้ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ (ข) เมื่อนักจิตอายุรเวชทราบถึงปัญหาส่วนตัวที่อาจขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับงานอย่างเหมาะสม นักจิตอายุรเวชจะใช้มาตรการที่เหมาะสม เช่น ขอคำปรึกษาหรือความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ และพิจารณาว่าควรจำกัด ระงับ หรือยุติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับงานหรือไม่

3. ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล

3.01 การเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม นักจิตอายุรเวชจะไม่เลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับงาน โดยพิจารณาจากอายุ เพศ อัตลักษณ์ทางเพศ เชื้อชาติ กลุ่มชาติพันธุ์ วัฒนธรรม ถิ่นกำเนิด ศาสนา รสนิยมทางเพศ ความพิการ สถานะทางเศรษฐกิจและสังคม หรือพื้นฐานใดๆ ที่กฎหมายห้ามไว้

3.02 การล่วงละเมิดทางเพศ นักจิตอายุรเวชจะไม่ล่วงละเมิดทางเพศ การล่วงละเมิดทางเพศคือการชักชวนทางเพศ การล่วงละเมิดทางร่างกาย หรือการกระทำด้วยวาจาหรือไม่ใช้วาจาที่มีลักษณะทางเพศ ซึ่งเกิดขึ้นโดยเกี่ยวข้องกับกิจกรรมหรือบทบาทของนักจิตบำบัดในฐานะนักจิตบำบัด และ (1) ไม่เป็นที่ต้อนรับ เป็นการล่วงละเมิด หรือสร้างสภาพแวดล้อมที่ทำงานหรือการศึกษาที่ไม่เป็นมิตร และนักจิตบำบัดทราบหรือได้รับแจ้งเรื่องนี้ หรือ (2) รุนแรงหรือรุนแรงเพียงพอที่จะถือเป็นการล่วงละเมิดบุคคลทั่วไปในบริบทนั้น การล่วงละเมิดทางเพศอาจประกอบด้วยการกระทำที่รุนแรงหรือรุนแรงเพียงครั้งเดียว หรือการกระทำที่ต่อเนื่องหรือแพร่หลายหลายครั้ง (ดูมาตรฐาน 1.08 การเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อผู้ร้องเรียนและผู้ถูกร้องเรียนด้วย)

3.03 การคุกคามอื่นๆ นักจิตอายุรเวชจะไม่กระทำพฤติกรรมที่คุกคามหรือดูหมิ่นบุคคลที่ตนโต้ตอบด้วยในการทำงานโดยเจตนา โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น อายุ เพศ อัตลักษณ์ทางเพศ เชื้อชาติ กลุ่มชาติพันธุ์ วัฒนธรรม เชื้อชาติ ศาสนา รสนิยมทางเพศ ความพิการ ภาษา หรือสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมของบุคคลนั้นๆ

3.04 การหลีกเลี่ยงอันตราย นักจิตอายุรเวชใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายลูกค้า/ผู้ป่วย นักศึกษา ผู้ใต้บังคับบัญชา ผู้เข้าร่วมการวิจัย ลูกค้าองค์กร และบุคคลอื่นๆ ที่ตนทำงานด้วย และเพื่อลดอันตรายให้เหลือน้อยที่สุดหากคาดการณ์ได้และหลีกเลี่ยงไม่ได้

3.05 ความสัมพันธ์แบบหลายรูปแบบ (a) ความสัมพันธ์แบบหลายรูปแบบเกิดขึ้นเมื่อนักจิตอายุรเวชอยู่ในบทบาททางวิชาชีพกับบุคคลหนึ่ง และ (1) ในเวลาเดียวกันอยู่ในบทบาทอื่นกับบุคคลเดียวกัน (2) ในเวลาเดียวกันอยู่ในความสัมพันธ์กับบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบุคคลที่นักจิตอายุรเวชมีความสัมพันธ์ทางวิชาชีพด้วย หรือ (3) สัญญาว่าจะเข้าสู่ความสัมพันธ์อื่นในอนาคตกับบุคคลนั้นหรือบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบุคคลนั้น นักจิตอายุรเวชจะงดเว้นจากการเข้าสู่ความสัมพันธ์แบบหลายรูปแบบหากคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่าความสัมพันธ์แบบหลายรูปแบบจะทำให้ความเป็นกลาง ความสามารถ หรือประสิทธิผลของนักจิตอายุรเวชในการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะนักจิตอายุรเวชลดลง หรือเสี่ยงต่อการถูกเอารัดเอาเปรียบหรือทำร้ายบุคคลที่ความสัมพันธ์ทางวิชาชีพมีอยู่ ความสัมพันธ์แบบหลายรูปแบบที่ไม่คาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่าจะทำให้เกิดความบกพร่องหรือเสี่ยงต่อการถูกเอารัดเอาเปรียบหรือทำร้ายไม่ถือว่าผิดจริยธรรม (b) หากนักจิตอายุรเวชพบว่าความสัมพันธ์แบบหลายฝ่ายที่อาจก่อให้เกิดอันตรายได้เกิดขึ้นจากปัจจัยที่ไม่คาดคิด นักจิตอายุรเวชจะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขปัญหาโดยคำนึงถึงผลประโยชน์สูงสุดของผู้ที่ได้รับผลกระทบและการปฏิบัติตามจรรยาบรรณสูงสุด

3.06 ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ นักจิตอายุรเวชจะงดเว้นการรับบทบาททางวิชาชีพเมื่อผลประโยชน์หรือความสัมพันธ์ส่วนตัว ทางวิทยาศาสตร์ ทางวิชาชีพ ทางกฎหมาย ทางการเงิน หรืออื่น ๆ อาจคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่า (1) จะทำให้ความเป็นกลาง ความสามารถ หรือประสิทธิผลในการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะนักจิตอายุรเวชลดลง หรือ (2) ทำให้บุคคลหรือองค์กรที่ความสัมพันธ์ทางวิชาชีพมีอยู่ได้รับอันตรายหรือถูกเอารัดเอาเปรียบ

3.07 คำขอบริการจากบุคคลที่สาม เมื่อนักจิตอายุรเวชตกลงที่จะให้บริการแก่บุคคลหรือองค์กรตามคำขอของบุคคลที่สาม นักจิตอายุรเวชจะพยายามชี้แจงลักษณะของความสัมพันธ์กับบุคคลหรือองค์กรที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตั้งแต่เริ่มให้บริการ

3.08 ความสัมพันธ์ที่แสวงประโยชน์ นักจิตอายุรเวชจะไม่แสวงประโยชน์จากบุคคลที่ตนมีอำนาจในการควบคุมดูแล ประเมิน หรืออื่น ๆ เช่น ลูกค้า/ผู้ป่วย นักศึกษา ผู้รับการกำกับดูแล ผู้เข้าร่วมการวิจัย และพนักงาน

3.09 ความร่วมมือกับผู้ประกอบวิชาชีพอื่น เมื่อได้รับการระบุและเหมาะสมในทางวิชาชีพ นักจิตอายุรเวชจะร่วมมือกับผู้ประกอบวิชาชีพอื่นเพื่อให้บริการลูกค้า/ผู้ป่วยของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพและเหมาะสม

3.10 ความยินยอมโดยแจ้งข้อมูล (ก) เมื่อนักจิตบำบัดทำการวิจัยหรือให้บริการประเมิน บำบัด ให้คำปรึกษา หรือให้คำปรึกษาด้วยตนเองหรือผ่านการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์หรือรูปแบบการสื่อสารอื่นๆ นักจิตบำบัดจะต้องได้รับความยินยอมโดยแจ้งข้อมูลจากบุคคลหรือบุคคลนั้นๆ โดยใช้ภาษาที่บุคคลหรือบุคคลนั้นๆ สามารถเข้าใจได้อย่างสมเหตุสมผล เว้นแต่เมื่อดำเนินกิจกรรมดังกล่าวโดยไม่ได้รับความยินยอมซึ่งกำหนดโดยกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับของรัฐบาล หรือตามที่กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในจรรยาบรรณฉบับนี้ (ข) สำหรับบุคคลที่ไม่มีความสามารถตามกฎหมายในการให้ความยินยอมโดยแจ้งข้อมูล นักจิตบำบัดจะต้อง (1) ให้คำอธิบายที่เหมาะสม (2) ขอความยินยอมจากบุคคลดังกล่าว (3) พิจารณาความชอบและผลประโยชน์สูงสุดของบุคคลดังกล่าว และ (4) ขออนุญาตที่เหมาะสมจากบุคคลที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย หากกฎหมายอนุญาตหรือกำหนดให้ต้องให้ความยินยอมแทนดังกล่าว เมื่อกฎหมายไม่อนุญาตให้ให้ความยินยอมหรือกำหนดให้ต้องให้ความยินยอม นักจิตบำบัดจะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องสิทธิและสวัสดิการของบุคคลนั้น (c) เมื่อศาลสั่งหรือกำหนดให้ให้บริการทางจิตวิทยา นักจิตอายุรเวชจะแจ้งให้บุคคลนั้นทราบถึงลักษณะของบริการที่คาดว่าจะได้รับ รวมถึงว่าบริการดังกล่าวได้รับคำสั่งหรือกำหนดให้ให้บริการหรือไม่ และข้อจำกัดของความลับใดๆ ก่อนดำเนินการ (d) นักจิตอายุรเวชจะบันทึกความยินยอม อนุญาต และความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรหรือวาจาอย่างเหมาะสม

3.11 บริการจิตบำบัดที่มอบให้หรือผ่านองค์กร (a) นักจิตอายุรเวชที่ให้บริการแก่หรือผ่านองค์กรจะให้ข้อมูลล่วงหน้าแก่ลูกค้าและเมื่อเหมาะสมแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากบริการเกี่ยวกับ (1) ลักษณะและวัตถุประสงค์ของบริการ (2) ผู้รับที่ตั้งใจไว้ (3) บุคคลใดเป็นลูกค้า (4) ความสัมพันธ์ที่นักจิตอายุรเวชจะมีกับบุคคลแต่ละคนและองค์กร (5) การใช้บริการที่คาดว่าจะได้รับและข้อมูลที่ได้รับ (6) ใครจะมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูล และ (7) ข้อจำกัดของความลับ โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นักจิตอายุรเวชจะแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับผลลัพธ์และข้อสรุปของบริการดังกล่าวแก่บุคคลที่เหมาะสม (b) หากนักจิตอายุรเวชถูกกฎหมายหรือบทบาทในองค์กรห้ามไม่ให้ให้ข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลใดกลุ่มหนึ่ง นักจิตอายุรเวชจะต้องแจ้งให้บุคคลหรือกลุ่มบุคคลดังกล่าวทราบตั้งแต่เริ่มให้บริการ

3.12 การหยุดให้บริการจิตอายุรเวช เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญา นักจิตอายุรเวชจะใช้ความพยายามที่เหมาะสมในการวางแผนเพื่ออำนวยความสะดวกในการให้บริการในกรณีที่บริการจิตอายุรเวชถูกหยุดให้บริการเนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น การเจ็บป่วย การเสียชีวิต การไม่พร้อมให้บริการ การย้ายถิ่นฐาน หรือการเกษียณอายุ หรือการย้ายถิ่นฐานหรือข้อจำกัดทางการเงินของลูกค้า/ผู้ป่วย

4. ความเป็นส่วนตัวและความลับ

4.01 การรักษาความลับ นักจิตอายุรเวชมีภาระผูกพันหลักและใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งได้รับผ่านหรือจัดเก็บในสื่อใดๆ โดยตระหนักว่าขอบเขตและขีดจำกัดของความลับอาจได้รับการควบคุมโดยกฎหมายหรือกำหนดโดยกฎของสถาบันหรือความสัมพันธ์ทางวิชาชีพหรือทางวิทยาศาสตร์

4.02 การหารือเกี่ยวกับขอบเขตของความลับ (ก) นักจิตอายุรเวชหารือกับบุคคล (รวมถึงในขอบเขตที่เป็นไปได้ บุคคลที่ไม่มีความสามารถทางกฎหมายในการให้ความยินยอมโดยสมัครใจ และตัวแทนทางกฎหมายของบุคคลเหล่านี้) และองค์กรที่พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ทางวิทยาศาสตร์หรือทางอาชีพด้วย (1) ขอบเขตที่เกี่ยวข้องของความลับ และ (2) การใช้ข้อมูลที่คาดการณ์ได้ซึ่งได้มาจากกิจกรรมทางจิตวิทยาของพวกเขา (ข) เว้นแต่ว่าจะไม่สามารถปฏิบัติได้หรือมีข้อห้าม การหารือเกี่ยวกับความลับจะเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของความสัมพันธ์ และหลังจากนั้นตามที่สถานการณ์ใหม่อาจรับประกันได้ (ค) นักจิตอายุรเวชที่ให้บริการ ผลิตภัณฑ์ หรือข้อมูลผ่านการส่งสัญญาณทางอิเล็กทรอนิกส์ แจ้งให้ลูกค้า/ผู้ป่วยทราบถึงความเสี่ยงต่อความเป็นส่วนตัวและขอบเขตของความลับ

4.03 การบันทึกเสียง ก่อนที่จะบันทึกเสียงหรือภาพของบุคคลที่พวกเขาให้บริการ นักจิตอายุรเวชจะได้รับอนุญาตจากบุคคลดังกล่าวทั้งหมดหรือตัวแทนทางกฎหมายของบุคคลเหล่านั้น

4.04 การลดการละเมิดความเป็นส่วนตัวให้เหลือน้อยที่สุด (ก) นักจิตอายุรเวชจะรวมเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ในการสื่อสารไว้ในรายงานและคำบอกเล่าแบบลายลักษณ์อักษรและแบบปากเปล่า (ข) นักจิตอายุรเวชจะอภิปรายข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งได้รับจากการทำงานของตนเพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์หรือทางวิชาชีพที่เหมาะสมเท่านั้น และเฉพาะกับบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจนในเรื่องดังกล่าวเท่านั้น

4.05 การเปิดเผยข้อมูล (ก) นักจิตอายุรเวชอาจเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับได้โดยได้รับความยินยอมที่เหมาะสมจากลูกค้าองค์กร ลูกค้า/ผู้ป่วยรายบุคคล หรือบุคคลอื่นที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายในนามของลูกค้า/ผู้ป่วย เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้ (ข) นักจิตอายุรเวชจะเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้นเฉพาะในกรณีที่กฎหมายกำหนด หรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้อง เช่น (1) ให้บริการทางวิชาชีพที่จำเป็น (2) รับคำปรึกษาทางวิชาชีพที่เหมาะสม (3) ปกป้องลูกค้า/ผู้ป่วย นักจิตอายุรเวช หรือบุคคลอื่นจากอันตราย หรือ (4) รับการชำระเงินสำหรับบริการจากลูกค้า/ผู้ป่วย ซึ่งในกรณีนี้ การเปิดเผยข้อมูลจะจำกัดอยู่ในขอบเขตที่จำเป็นต่อการบรรลุวัตถุประสงค์เท่านั้น (ดูมาตรฐาน 6.04e ค่าธรรมเนียมและการจัดการทางการเงินด้วย)

4.06 การปรึกษาหารือ เมื่อปรึกษาหารือกับเพื่อนร่วมงาน (1) นักจิตอายุรเวชจะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งอาจนำไปสู่การระบุตัวตนของลูกค้า/ผู้ป่วย ผู้เข้าร่วมการวิจัย หรือบุคคลอื่นหรือองค์กรที่ตนมีความสัมพันธ์เป็นความลับได้ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากบุคคลหรือองค์กรนั้นหรือไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเปิดเผยได้ และ (2) พวกเขาจะเปิดเผยข้อมูลเฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นต่อการบรรลุวัตถุประสงค์ของการปรึกษาหารือเท่านั้น

4.07 การใช้ข้อมูลที่เป็นความลับเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอนหรือวัตถุประสงค์อื่น นักจิตอายุรเวชจะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งสามารถระบุตัวตนได้ส่วนบุคคลเกี่ยวกับลูกค้า/ผู้ป่วย นักศึกษา ผู้เข้าร่วมการวิจัย ลูกค้าขององค์กร หรือผู้รับบริการอื่นๆ ของตนที่ได้รับระหว่างทำงานในงานเขียน การบรรยาย หรือสื่อสาธารณะอื่นๆ เว้นแต่ (1) พวกเขาจะดำเนินขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเพื่อปกปิดตัวบุคคลหรือองค์กรนั้น (2) บุคคลหรือองค์กรนั้นให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร หรือ (3) ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ทำเช่นนั้น

5. การโฆษณาและข้อความสาธารณะอื่นๆ

5.01 การหลีกเลี่ยงข้อความเท็จหรือหลอกลวง (ก) ข้อความสาธารณะรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการโฆษณาที่ได้รับหรือไม่ได้รับเงิน การรับรองผลิตภัณฑ์ ใบสมัครทุน ใบสมัครอนุญาต ใบสมัครรับรองอื่นๆ โบรชัวร์ สื่อสิ่งพิมพ์ รายชื่อในไดเรกทอรี ประวัติย่อส่วนตัวหรือประวัติย่อ หรือความคิดเห็นสำหรับใช้ในสื่อ เช่น การพิมพ์หรือการส่งผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์ ข้อความในกระบวนการทางกฎหมาย บทบรรยายและการนำเสนอต่อสาธารณชน และเอกสารที่ตีพิมพ์ นักจิตอายุรเวชจะไม่แถลงต่อสาธารณชนโดยเจตนาที่เป็นเท็จ หลอกลวง หรือฉ้อโกงเกี่ยวกับการวิจัย การปฏิบัติ หรือกิจกรรมการทำงานอื่นๆ หรือของบุคคลหรือองค์กรที่ตนสังกัดอยู่ (ข) นักจิตอายุรเวชจะไม่แถลงต่อสาธารณชนที่เป็นเท็จ หลอกลวง หรือฉ้อโกงเกี่ยวกับ (1) การฝึกอบรม ประสบการณ์ หรือความสามารถของตน (2) วุฒิการศึกษาของตน (3) ข้อมูลประจำตัวของตน (4) การสังกัดสถาบันหรือสมาคมของตน (5) บริการของตน

（6) พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์หรือทางคลินิกสำหรับผลลัพธ์หรือระดับความสำเร็จของบริการของพวกเขา (7) ค่าธรรมเนียมของพวกเขา หรือ (8) สิ่งพิมพ์หรือผลการวิจัยของพวกเขา (9) นักจิตอายุรเวชอ้างปริญญาเป็นข้อมูลประจำตัวสำหรับบริการสุขภาพของพวกเขาเฉพาะในกรณีที่ปริญญาเหล่านั้น (10) ได้รับจากสถาบันการศึกษาที่ได้รับการรับรองในระดับภูมิภาค

5.02 คำกล่าวโดยผู้อื่น (a) นักจิตอายุรเวชที่ว่าจ้างผู้อื่นให้สร้างหรือวางคำกล่าวสาธารณะที่ส่งเสริมการปฏิบัติทางวิชาชีพ ผลิตภัณฑ์ หรือกิจกรรมของพวกเขา ยังคงมีความรับผิดชอบทางวิชาชีพสำหรับคำกล่าวดังกล่าว (b) นักจิตอายุรเวชไม่จ่ายเงินชดเชยให้กับพนักงานของสื่อสิ่งพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ หรือสื่อการสื่อสารอื่นๆ เพื่อแลกกับการประชาสัมพันธ์ในข่าว (c) โฆษณาที่ต้องชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของนักจิตอายุรเวชจะต้องระบุหรือจดจำได้ชัดเจนว่าเป็นเช่นนั้น

5.03 คำอธิบายของเวิร์กช็อปและโปรแกรมการศึกษานอกระบบที่มอบปริญญา นักจิตอายุรเวชที่รับผิดชอบในการประกาศ แค็ตตาล็อก โบรชัวร์ หรือโฆษณาที่อธิบายถึงเวิร์กช็อป สัมมนา หรือโปรแกรมการศึกษานอกระบบอื่นๆ จะต้องแน่ใจว่าได้อธิบายถึงกลุ่มเป้าหมายที่โปรแกรมนั้นจัดขึ้น วัตถุประสงค์ทางการศึกษา ผู้บรรยาย และค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องได้อย่างถูกต้อง

5.04 การนำเสนอผ่านสื่อ เมื่อนักจิตอายุรเวชให้คำแนะนำหรือความคิดเห็นต่อสาธารณะผ่านสื่อสิ่งพิมพ์ อินเทอร์เน็ต หรือการส่งผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ พวกเขาจะใช้มาตรการป้องกันเพื่อให้แน่ใจว่าคำกล่าว (1) อิงตามความรู้ การฝึกอบรม หรือประสบการณ์ทางวิชาชีพของพวกเขา ซึ่งสอดคล้องกับเอกสารและแนวปฏิบัติทางจิตวิทยาที่เหมาะสม (2) สอดคล้องกับจรรยาบรรณนี้ และ (3) ไม่ระบุว่ามีการสร้างความสัมพันธ์ทางวิชาชีพกับผู้รับคำกล่าว

5.05 คำรับรอง นักจิตอายุรเวชไม่ขอคำรับรองจากลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัดในปัจจุบันหรือบุคคลอื่นที่เสี่ยงต่อการได้รับอิทธิพลที่ไม่เหมาะสมเนื่องจากสถานการณ์เฉพาะของพวกเขา

5.06 การชักชวนแบบตัวต่อตัว นักจิตอายุรเวชจะไม่ทำการชักชวนแบบตัวต่อตัวโดยไม่ได้รับเชิญโดยตรงหรือผ่านตัวแทนจากลูกค้า/ผู้ป่วยบำบัดหรือบุคคลอื่นที่มีแนวโน้มจะรับการบำบัดหรือบุคคลอื่นที่เสี่ยงต่อการถูกชักจูงโดยไม่เหมาะสมเนื่องจากสถานการณ์เฉพาะของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ข้อห้ามนี้ไม่ได้ห้าม (1) การพยายามดำเนินการติดต่อทางอ้อมที่เหมาะสมเพื่อจุดประสงค์ในการให้ประโยชน์แก่ลูกค้า/ผู้ป่วยบำบัดที่เข้าร่วมการบำบัดแล้วหรือ (2) การให้บริการช่วยเหลือภัยพิบัติหรือการเข้าถึงชุมชน

6. การเก็บรักษาบันทึกและค่าธรรมเนียม

6.01 การจัดทำเอกสารเกี่ยวกับงานวิชาชีพและวิทยาศาสตร์และการบำรุงรักษาบันทึก นักจิตอายุรเวชจะสร้างและรักษา เผยแพร่ จัดเก็บ รักษา และกำจัดบันทึกและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับงานวิชาชีพและวิทยาศาสตร์ของตน และในขอบเขตที่บันทึกอยู่ภายใต้การควบคุมของตน เพื่อ (1) อำนวยความสะดวกในการให้บริการในภายหลังโดยตนเองหรือโดยผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ (2) อนุญาตให้ทำซ้ำการออกแบบการวิจัยและการวิเคราะห์ (3) ปฏิบัติตามข้อกำหนดของสถาบัน (4) รับรองความถูกต้องของการเรียกเก็บเงินและการชำระเงิน และ (5) รับรองการปฏิบัติตามกฎหมาย

6.02 การบำรุงรักษา การเผยแพร่ และการกำจัดบันทึกที่เป็นความลับของผลงานทางวิชาชีพและทางวิทยาศาสตร์ (ก) นักจิตอายุรเวชรักษาความลับในการสร้าง จัดเก็บ เข้าถึง โอน และกำจัดบันทึกภายใต้การควบคุมของตน ไม่ว่าจะเป็นเอกสารลายลักษณ์อักษร อัตโนมัติ หรือในสื่ออื่นใดก็ตาม (ข) หากมีการป้อนข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับผู้รับบริการด้านจิตวิทยาลงในฐานข้อมูลหรือระบบบันทึกที่บุคคลซึ่งผู้รับบริการไม่ได้ยินยอมให้เข้าถึงได้ นักจิตอายุรเวชจะใช้การเข้ารหัสหรือเทคนิคอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการรวมตัวระบุส่วนบุคคล (ค) นักจิตอายุรเวชวางแผนล่วงหน้าเพื่ออำนวยความสะดวกในการโอนที่เหมาะสมและเพื่อปกป้องความลับของบันทึกและข้อมูลในกรณีที่นักจิตอายุรเวชถอนตัวจากตำแหน่งหรือการปฏิบัติงาน

6.03 การกักเก็บบันทึกเนื่องจากไม่ได้รับการชำระเงิน นักจิตอายุรเวชจะไม่สามารถกักเก็บบันทึกภายใต้การควบคุมของตนที่ร้องขอและจำเป็นสำหรับการรักษาฉุกเฉินของลูกค้า/ผู้ป่วยเพียงเพราะไม่ได้รับการชำระเงิน

6.04 ค่าธรรมเนียมและการจัดการทางการเงิน (ก) นักจิตอายุรเวชและผู้รับบริการทางจิตวิทยาต้องบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับค่าตอบแทนและการเรียกเก็บเงินโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในความสัมพันธ์ทางวิชาชีพหรือทางวิทยาศาสตร์ (ข) แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมของนักจิตอายุรเวชสอดคล้องกับกฎหมาย (ค) นักจิตอายุรเวชจะไม่รายงานค่าธรรมเนียมของตนเป็นเท็จ (ง) หากคาดการณ์ได้ว่าจะมีข้อจำกัดในการให้บริการเนื่องจากข้อจำกัดด้านการเงิน จะต้องหารือเรื่องนี้กับผู้รับบริการโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ (จ) หากผู้รับบริการไม่ชำระเงินสำหรับบริการตามที่ตกลงกัน และหากนักจิตอายุรเวชตั้งใจที่จะใช้หน่วยงานจัดเก็บหนี้หรือมาตรการทางกฎหมายในการจัดเก็บค่าธรรมเนียม นักจิตอายุรเวชจะต้องแจ้งให้บุคคลนั้นทราบก่อนว่าจะมีการดำเนินการตามมาตรการดังกล่าว และให้โอกาสบุคคลนั้นในการชำระเงินทันที

6.05 แลกเปลี่ยนกับลูกค้า/ผู้ป่วย การแลกเปลี่ยนคือการยอมรับสินค้า บริการ หรือสิ่งตอบแทนที่ไม่ใช่ตัวเงินอื่นๆ จากลูกค้า/ผู้ป่วยเพื่อแลกกับบริการทางจิตวิทยา นักจิตอายุรเวชอาจแลกเปลี่ยนได้ก็ต่อเมื่อ (1) ไม่มีข้อห้ามทางคลินิก และ (2) ข้อตกลงที่เกิดขึ้นไม่ถือเป็นการเอารัดเอาเปรียบ

7. การบำบัด

7.01 การยินยอมโดยแจ้งให้ทราบถึงการบำบัด (ก) เมื่อได้รับความยินยอมโดยแจ้งให้ทราบถึงการบำบัดตามที่กำหนดไว้ในมาตรฐาน 3.7 การยินยอมโดยแจ้งให้ทราบ นักจิตอายุรเวชจะแจ้งให้ลูกค้า/ผู้ป่วยทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในความสัมพันธ์ในการบำบัดเกี่ยวกับลักษณะและแนวทางการบำบัดที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ค่าธรรมเนียม การมีส่วนร่วมของบุคคลที่สาม และขอบเขตของความลับ และให้โอกาสที่เพียงพอแก่ลูกค้า/ผู้ป่วยในการถามคำถามและรับคำตอบ (ข) เมื่อได้รับความยินยอมโดยแจ้งให้ทราบถึงการรักษาที่ยังไม่มีการกำหนดเทคนิคและขั้นตอนที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป นักจิตอายุรเวชจะแจ้งให้ลูกค้า/ผู้ป่วยทราบถึงลักษณะการรักษาที่กำลังพัฒนา ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น การรักษาทางเลือกที่อาจมี และลักษณะโดยสมัครใจในการเข้าร่วม (c) เมื่อนักบำบัดเป็นผู้ฝึกงานและความรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับการรักษาที่ให้ไว้ตกอยู่กับหัวหน้างาน ลูกค้า/ผู้ป่วยจะได้รับแจ้งตามขั้นตอนความยินยอมโดยแจ้งว่านักบำบัดกำลังอยู่ในระหว่างการฝึกอบรมและอยู่ภายใต้การดูแล และจะได้รับแจ้งชื่อของหัวหน้างาน

7.02 การบำบัดที่เกี่ยวข้องกับคู่รักหรือครอบครัว (a) เมื่อนักจิตอายุรเวชตกลงที่จะให้บริการแก่บุคคลหลายคนที่มีความสัมพันธ์กัน (เช่น คู่สมรส คู่รัก หรือพ่อแม่และลูก) นักจิตอายุรเวชจะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อชี้แจงตั้งแต่ต้นว่า (1) บุคคลใดเป็นลูกค้า/ผู้ป่วย และ (2) ความสัมพันธ์ที่นักจิตอายุรเวชจะมีกับแต่ละคน การชี้แจงนี้รวมถึงบทบาทของนักจิตอายุรเวชและการใช้บริการที่ให้ไว้หรือข้อมูลที่ได้รับที่เป็นไปได้ (b) หากเห็นได้ชัดว่านักจิตอายุรเวชอาจถูกเรียกให้ทำหน้าที่ที่อาจขัดแย้งกัน (เช่น นักบำบัดครอบครัวและเป็นพยานให้กับฝ่ายหนึ่งในกระบวนการหย่าร้าง) นักจิตอายุรเวชจะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อชี้แจงและปรับเปลี่ยน หรือถอนตัวจากบทบาทอย่างเหมาะสม

7.03 การบำบัดแบบกลุ่ม เมื่อนักจิตอายุรเวชให้บริการแก่บุคคลหลายคนในกลุ่ม พวกเขาจะอธิบายบทบาทและความรับผิดชอบของทุกฝ่ายและขอบเขตของความลับในตอนต้น

7.04 การให้การบำบัดแก่ผู้ที่ได้รับบริการจากผู้อื่น เมื่อตัดสินใจว่าจะเสนอหรือให้บริการแก่ผู้ที่ได้รับบริการสุขภาพจิตจากที่อื่นอยู่แล้ว นักจิตอายุรเวชจะพิจารณาปัญหาการบำบัดและสวัสดิการของลูกค้า/ผู้ป่วยที่อาจเกิดขึ้นอย่างรอบคอบ นักจิตอายุรเวชจะหารือเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้กับลูกค้า/ผู้ป่วยหรือบุคคลอื่นที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายในนามของลูกค้า/ผู้ป่วยเพื่อลดความเสี่ยงของความสับสนและความขัดแย้ง ปรึกษากับผู้ให้บริการรายอื่นเมื่อเหมาะสม และดำเนินการด้วยความระมัดระวังและอ่อนไหวต่อปัญหาการบำบัด

7.05 ความใกล้ชิดทางเพศกับลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัดในปัจจุบัน นักจิตอายุรเวชจะไม่มีความใกล้ชิดทางเพศกับลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัดในปัจจุบัน

7.06 ความสนิทสนมทางเพศกับญาติหรือบุคคลสำคัญอื่น ๆ ของลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัดในปัจจุบัน นักจิตบำบัดจะไม่มีความสนิทสนมทางเพศกับบุคคลที่พวกเขารู้ว่าเป็นญาติสนิท ผู้ปกครอง หรือบุคคลสำคัญอื่น ๆ ของลูกค้า/ผู้ป่วยในปัจจุบัน นักจิตบำบัดจะไม่ยุติการบำบัดเพื่อหลีกเลี่ยงมาตรฐานนี้

7.07 การบำบัดกับอดีตคู่ครองทางเพศ นักจิตบำบัดจะไม่ยอมรับบุคคลที่พวกเขาเคยมีความสนิทสนมทางเพศกับลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัด

7.08 ความสนิทสนมทางเพศกับอดีตลูกค้า/ผู้ป่วยที่เข้ารับการบำบัด (ก) นักจิตบำบัดจะไม่มีความสนิทสนมทางเพศกับอดีตลูกค้า/ผู้ป่วยอย่างน้อย 2 ปีหลังจากการยุติหรือยุติการบำบัด (ข) นักจิตบำบัดจะไม่มีความสนิทสนมทางเพศกับอดีตลูกค้า/ผู้ป่วยแม้ว่าจะผ่านพ้นช่วงเวลา 2 ปีไปแล้ว ยกเว้นในสถานการณ์ที่ไม่ปกติที่สุด นักจิตอายุรเวชที่กระทำกิจกรรมดังกล่าวหลังจาก 2 ปีนับจากสิ้นสุดหรือยุติการบำบัดและไม่มีการสัมผัสทางเพศกับอดีตลูกค้า/ผู้ป่วย จะต้องแบกรับภาระในการพิสูจน์ว่าไม่มีการแสวงประโยชน์ โดยพิจารณาจากปัจจัยที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมทั้ง (1) ระยะเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่สิ้นสุดการบำบัด (2) ลักษณะ ระยะเวลา และความเข้มข้นของการบำบัด (3) สถานการณ์การยุติการบำบัด (4) ประวัติส่วนตัวของลูกค้า/ผู้ป่วย (5) สถานะทางจิตปัจจุบันของลูกค้า/ผู้ป่วย (6) ความเป็นไปได้ของผลกระทบเชิงลบต่อลูกค้า/ผู้ป่วย และ (7) คำพูดหรือการกระทำใดๆ ที่นักบำบัดกล่าวในระหว่างการบำบัดที่ชี้แนะหรือเชิญชวนให้เกิดความเป็นไปได้ของความสัมพันธ์ทางเพศหรือโรแมนติกหลังการยุติการบำบัดกับลูกค้า/ผู้ป่วย

7.09 การหยุดการบำบัด เมื่อเข้าสู่การจ้างงานหรือความสัมพันธ์ตามสัญญา นักจิตอายุรเวชจะพยายามอย่างสมเหตุสมผลในการแก้ปัญหาความรับผิดชอบในการดูแลลูกค้า/ผู้ป่วยอย่างเป็นระเบียบและเหมาะสมในกรณีที่การจ้างงานหรือความสัมพันธ์ตามสัญญาสิ้นสุดลง โดยคำนึงถึงสวัสดิการของลูกค้า/ผู้ป่วยเป็นสำคัญ

7.10 การยุติการบำบัด (ก) นักจิตอายุรเวชยุติการบำบัดเมื่อมีความชัดเจนอย่างสมเหตุสมผลว่าลูกค้า/ผู้ป่วยไม่ต้องการบริการอีกต่อไป ไม่น่าจะได้รับประโยชน์ หรือได้รับอันตรายจากการให้บริการต่อไป (ข) นักจิตอายุรเวชอาจยุติการบำบัดเมื่อถูกคุกคามหรือตกอยู่ในอันตรายจากลูกค้า/ผู้ป่วยหรือบุคคลอื่นที่ลูกค้า/ผู้ป่วยมีความสัมพันธ์ด้วย (ค) ยกเว้นในกรณีที่มีข้อห้ามโดยการกระทำของลูกค้า/ผู้ป่วยหรือผู้ชำระเงินบุคคลที่สาม ก่อนการยุติการบำบัด นักจิตอายุรเวชจะให้คำปรึกษาก่อนการยุติการบำบัดและแนะนำผู้ให้บริการทางเลือกตามความเหมาะสม

8. ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ ผู้ประกอบวิชาชีพจะต้องมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่ถูกต้องและได้รับการรับรองจาก TAP